probabilità

probabilità
f.
1.
вероятность; возможность; шанс (m.)

una probabilità su cento — один шанс из ста

ha poche probabilità di riuscita — у него мало шансов на успех

c'è qualche probabilità che il progetto venga approvato? — есть ли надежда, что проект будет одобрен?

non c'è alcuna probabilità di incontrarci — нет никакой возможности встретиться

c'è una probabilità su un milione che vinca — шанс выиграть очень невелик

2.

con ogni probabilità sarò a Milano sabato — я, по всей вероятности, буду в Милане в субботу

calcolo delle probabilità — (mat.) теория вероятности


Il nuovo dizionario italiano-russo. 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "probabilità" в других словарях:

  • probabilità — s.f. [dal lat. probabilĭtas atis ]. 1. [carattere di ciò che è probabile: affermare la p. di un avvenimento ] ▶◀ ammissibilità, attendibilità, eventualità, plausibilità, possibilità, presumibilità. ◀▶ implausibilità, improbabilità,… …   Enciclopedia Italiana

  • probabilità — pro·ba·bi·li·tà s.f.inv. AU 1. carattere, condizione di ciò che è probabile: probabilità di un avvenimento Sinonimi: credibilità, eventualità, plausibilità, possibilità, presumibilità, verosimiglianza. Contrari: impossibilità, improbabilità,… …   Dizionario italiano

  • probabilità — {{hw}}{{probabilità}}{{/hw}}s. f. 1 Carattere di ciò che è probabile. 2 La misura in cui si giudica che un avvenimento possa realizzarsi: ha una sola probabilità di salvarsi. 3 Concetto matematico che dà la misura del possibile in eventi aleatori …   Enciclopedia di italiano

  • probabilità — s. f. 1. possibilità, chance (fr.), speranza □ rischio □ (fam.) pericolo 2. prevedibilità, presumibilità, attendibilità, plausibilità, facilità, verosimiglianza, ragionevolezza, credibilità □ eventualità, caso, evenienza CONTR. improbabilità,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • possibilità — s. f. 1. eventualità, ipotesi, condizione, circostanza, evenienza, occorrenza, opportunità, caso, contingenza, combinazione, occasione, casualità CONTR. impossibilità 2. mezzo, potere, capacità, facoltà, potestà, libertà □ potenziale,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • de Finetti, Bruno — (1906–1985) Italian mathematician and philosopher. Born in Innsbruck, and educated at Milan, de Finetti worked on many different branches of mathematics, in Milan, in Rome, and from 1931 in the Assicurazioni Generali di Trieste, as an actuary and …   Philosophy dictionary

  • equiprobabile — e·qui·pro·bà·bi·le agg. 1. TS mat. nel calcolo delle probabilità: che è ugualmente probabile | BU estens., di situazione che ha la stessa probabilità di un altra di verificarsi 2. TS teol. relativo al sistema morale secondo cui, nei casi di… …   Dizionario italiano

  • evento — e·vèn·to s.m. 1. CO fatto già accaduto o che può accadere, avvenimento di una certa importanza: un evento straordinario, tragico, inconsueto; bisogna aspettare gli eventi Sinonimi: accidente, avvenimento, caso, circostanza, episodio, fenomeno. 2 …   Dizionario italiano

  • forse — fór·se avv., s.m.inv. FO 1a. avv., probabilmente, per esprimere dubbio, esitazione o probabilità: forse è già partito, forse pioverà, forse ho sbagliato numero, forse se la caverà | come risposta: ci vediamo? forse; forse sì, forse no | con uso… …   Dizionario italiano

  • impossibilità — im·pos·si·bi·li·tà s.f.inv. AU 1. l essere impossibile, irrealizzabile, inattuabile: impossibilità di un progetto, di un accordo, di una soluzione Sinonimi: impraticabilità, inattuabilità, irrealizzabilità. Contrari: attuabilità, fattibilità,… …   Dizionario italiano

  • rischio — rì·schio s.m. FO 1. possibilità prevedibile di subire un danno, un evento negativo, un inconveniente, una perdita e sim., come conseguenza del proprio comportamento o di difficoltà oggettive; circostanza o evento a cui è connessa tale possibilità …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»